WELKOM

Vertaalbureau Avant La Lettre verzorgt vertalingen van en naar het Frans voor particulieren en bedrijven.U kunt bij mij terecht voor al uw vertalingen, zoals:

  • Correspondentie en publicaties
  • Reclameteksten (folders, advertenties)
  • Websites
  • Teksten op het gebied van geschiedenis, toerisme, cosmetica, mode etc.
  • Diploma’s, getuigschriften en andere persoonlijke documenten

 

Mijn manier van werken is nauwkeurig, ik heb gevoel voor stijl en nuance en kan me goed inleven in de tekst. Verder vind ik een goede communicatie tussen opdrachtgever en vertaler, een scherp tarief en snelle levertijd belangrijk voor de klant.

Naast vertaalwerkzaamheden is het mogelijk uw Nederlandse en/of Franse teksten te laten redigeren of samenvatten. Daarnaast kunt u ook een beroep op mij doen voor conversatielessen en bijlessen Frans.